{"id":8883,"date":"2025-12-04T10:55:18","date_gmt":"2025-12-04T09:55:18","guid":{"rendered":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/"},"modified":"2026-09-13T21:21:14","modified_gmt":"2026-09-13T19:21:14","slug":"mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/","title":{"rendered":"Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied"},"content":{"rendered":"\n<p>Mit schwerem Herzen trauern wir um unsere pl\u00f6tzlich verstorbene Assistentin der Schulleitung, hochgesch\u00e4tzte Kollegin und liebe Freundin \u2013\u00a0<strong>Edina Gampel<\/strong>.<\/p>\n<p>Mit gro\u00dfer Fassungslosigkeit und tiefem Schmerz verabschieden wir uns von einem Menschen, der uns jeden Tag mit seiner Herzlichkeit, W\u00e4rme und Professionalit\u00e4t bereichert hat. Es ist kaum zu begreifen, dass ein so junger, gesunder und liebenswerter Mensch so unerwartet aus dem Leben gerissen wurde.<\/p>\n<p>Unser tiefes Mitgef\u00fchl gilt in diesen schweren Stunden ihrer Familie. Wir w\u00fcnschen ihnen viel Kraft, Zusammenhalt und Trost in dieser Zeit der Trauer.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mit schwerem Herzen trauern wir um unsere pl\u00f6tzlich verstorbene Assistentin der Schulleitung, hochgesch\u00e4tzte Kollegin und liebe Freundin \u2013\u00a0Edina Gampel. Mit gro\u00dfer Fassungslosigkeit und tiefem Schmerz verabschieden wir uns von einem Menschen, der uns jeden Tag mit seiner Herzlichkeit, W\u00e4rme und Professionalit\u00e4t bereichert hat. Es ist kaum zu begreifen, dass ein so junger, gesunder und liebenswerter [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":8881,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[48,45],"tags":[],"class_list":["post-8883","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles-de","category-sonstige-de"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied - Deutsche Schule<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied - Deutsche Schule\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mit schwerem Herzen trauern wir um unsere pl\u00f6tzlich verstorbene Assistentin der Schulleitung, hochgesch\u00e4tzte Kollegin und liebe Freundin \u2013\u00a0Edina Gampel. Mit gro\u00dfer Fassungslosigkeit und tiefem Schmerz verabschieden wir uns von einem Menschen, der uns jeden Tag mit seiner Herzlichkeit, W\u00e4rme und Professionalit\u00e4t bereichert hat. Es ist kaum zu begreifen, dass ein so junger, gesunder und liebenswerter [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Deutsche Schule\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-04T09:55:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-09-13T19:21:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Edina-Gampel-e1764842919417.webp\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"606\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"604\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/webp\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Czentn\u00e1r Enik\u0151\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Czentn\u00e1r Enik\u0151\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/2025\\\/12\\\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/2025\\\/12\\\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Czentn\u00e1r Enik\u0151\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3dec6e4785e2853e4b561a802d9cc29\"},\"headline\":\"Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied\",\"datePublished\":\"2025-12-04T09:55:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T19:21:14+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/2025\\\/12\\\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\\\/\"},\"wordCount\":99,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/2025\\\/12\\\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Edina-Gampel-e1764842919417.webp\",\"articleSection\":[\"Aktuelles\",\"Sonstige\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/2025\\\/12\\\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/2025\\\/12\\\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\\\/\",\"name\":\"Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied - Deutsche Schule\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/2025\\\/12\\\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/2025\\\/12\\\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Edina-Gampel-e1764842919417.webp\",\"datePublished\":\"2025-12-04T09:55:18+00:00\",\"dateModified\":\"2026-09-13T19:21:14+00:00\",\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/2025\\\/12\\\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/2025\\\/12\\\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Edina-Gampel-e1764842919417.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Edina-Gampel-e1764842919417.webp\",\"width\":606,\"height\":604,\"caption\":\"Edina Gampel\"},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/\",\"name\":\"Deutsche Schule\",\"description\":\"Budapesti n\u00e9met iskola\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Deutsche Schule Budapest\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/deutsche-schule-logo-szines.svg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/deutsche-schule-logo-szines.svg\",\"width\":411,\"height\":120,\"caption\":\"Deutsche Schule Budapest\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/nemetiskola.wpviking.dev\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/b3dec6e4785e2853e4b561a802d9cc29\",\"name\":\"Czentn\u00e1r Enik\u0151\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29b21a7c74f2d012a24e116ea67c68861b7112ee6da9371f384158858ed59dbd?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29b21a7c74f2d012a24e116ea67c68861b7112ee6da9371f384158858ed59dbd?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/29b21a7c74f2d012a24e116ea67c68861b7112ee6da9371f384158858ed59dbd?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Czentn\u00e1r Enik\u0151\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied - Deutsche Schule","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied - Deutsche Schule","og_description":"Mit schwerem Herzen trauern wir um unsere pl\u00f6tzlich verstorbene Assistentin der Schulleitung, hochgesch\u00e4tzte Kollegin und liebe Freundin \u2013\u00a0Edina Gampel. Mit gro\u00dfer Fassungslosigkeit und tiefem Schmerz verabschieden wir uns von einem Menschen, der uns jeden Tag mit seiner Herzlichkeit, W\u00e4rme und Professionalit\u00e4t bereichert hat. Es ist kaum zu begreifen, dass ein so junger, gesunder und liebenswerter [&hellip;]","og_url":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/","og_site_name":"Deutsche Schule","article_published_time":"2025-12-04T09:55:18+00:00","article_modified_time":"2026-09-13T19:21:14+00:00","og_image":[{"width":606,"height":604,"url":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Edina-Gampel-e1764842919417.webp","type":"image\/webp"}],"author":"Czentn\u00e1r Enik\u0151","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Verfasst von":"Czentn\u00e1r Enik\u0151"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/"},"author":{"name":"Czentn\u00e1r Enik\u0151","@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/#\/schema\/person\/b3dec6e4785e2853e4b561a802d9cc29"},"headline":"Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied","datePublished":"2025-12-04T09:55:18+00:00","dateModified":"2026-09-13T19:21:14+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/"},"wordCount":99,"publisher":{"@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Edina-Gampel-e1764842919417.webp","articleSection":["Aktuelles","Sonstige"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/","url":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/","name":"Mit tiefer Trauer nehmen wir Abschied - Deutsche Schule","isPartOf":{"@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Edina-Gampel-e1764842919417.webp","datePublished":"2025-12-04T09:55:18+00:00","dateModified":"2026-09-13T19:21:14+00:00","inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/2025\/12\/mit-tiefer-trauer-nehmen-wir-abschied\/#primaryimage","url":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Edina-Gampel-e1764842919417.webp","contentUrl":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Edina-Gampel-e1764842919417.webp","width":606,"height":604,"caption":"Edina Gampel"},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/#website","url":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/","name":"Deutsche Schule","description":"Budapesti n\u00e9met iskola","publisher":{"@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/#organization","name":"Deutsche Schule Budapest","url":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/deutsche-schule-logo-szines.svg","contentUrl":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/deutsche-schule-logo-szines.svg","width":411,"height":120,"caption":"Deutsche Schule Budapest"},"image":{"@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/#\/schema\/person\/b3dec6e4785e2853e4b561a802d9cc29","name":"Czentn\u00e1r Enik\u0151","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29b21a7c74f2d012a24e116ea67c68861b7112ee6da9371f384158858ed59dbd?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29b21a7c74f2d012a24e116ea67c68861b7112ee6da9371f384158858ed59dbd?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/29b21a7c74f2d012a24e116ea67c68861b7112ee6da9371f384158858ed59dbd?s=96&d=mm&r=g","caption":"Czentn\u00e1r Enik\u0151"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8883","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8883"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8883\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10109,"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/8883\/revisions\/10109"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8881"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8883"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=8883"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/nemetiskola.wpviking.dev\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=8883"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}